In 1977, we were commissioned to be one of Singapore’s energy providers. 从那以后，我们一直坚守着我们的承诺. 我们将为我们的国家提供能源的承诺，为我们的人民创造能源解决方案. 帮助你可持续生活的能源. 你可以信任的能量. Energy that stays with you—and your future generations—for life.
We are constantly looking for ways to help households to #LiveSmartSaveSmart. Like designing energy plans that give you greater control of your bills. Offering you more ways than one to lighten your carbon footprint. And in the near future—bringing you the power of smart technology, to help keep your loved ones safe at home while you’re hard at work.
我们知道营运费用对维持贵公司的盈利能力起着至关重要的作用. So even while market conditions remain uncertain, 我们坚定地帮助企业客户在动荡的能源市场中降低业务风险. 智能能耗监控和透明计费解决方案是我们帮助您更好地管理能源账单的许多方法之一.
我们相信掌控我们的未来. As the energy world transits to renewable and sustainable sources, we are leading the charge towards net-zero emission in Singapore. 我们目前的举措包括与行业领导者一起探索更清洁的能源选择，为更环保的道路铺平道路, 光明的明天.
Senoko电站是一个联合循环电站，也是新加坡北部唯一的发电厂. As one of the largest and most efficient power generation plants in town, Senoko Power Station has a licensed capacity of 2,644 megawatts (MW) and supplies about 20 per cent of the nation’s electricity needs.
该发电厂最初在1977年至1995年期间由新加坡公用事业局(PUB)运营, and was subsequently divested to Singapore Power in 1995. After being acquired by a global consortium in 2008, the station is now wholly operated by Senoko能源私人有限公司.
The company's retail arm that sells electricity and energy solutions, 旨在帮助家庭和企业管理他们的能源成本和提高他们的能源效率.
A provider of fuel storage tank leasing and terminal services.
由能源市场管理局授权的持牌天然气托运人和零售商，在全国的天然气网络中运输天然气.
During Singapore’s infancy stage of economic growth, 公用事业委员会(Public Utilities Board, PUB)认为有必要为国家建立可靠的电力供应.
1977年，作为PUB能源自给计划的一部分，Senoko电站建成. 我们的 inaugural station was located at the former British Naval Base, Sembawang. Officially unveiled on 31 July 1977 by then Minister for Foreign Affairs, Mr S. 拉贾拉特南, the plant touted some of the most advanced technologies in that era, 包括一个3x120MW的蒸汽装置，带有计算机控制系统和运行自动数据记录系统.
以创新为宗旨, we are constantly exploring cleaner and more efficient ways of generating energy.
1992: 新加坡第一家进口清洁天然气发电的发电公司, 减少42%的碳排放
1997: First to launch a combined cycle plant that ran on both natural gas and diesel, 总发电容量850MW
1998: 我们的第一个ISO认证- ISO 9001
执行委员会的成立是为了协助董事会，并负责在董事会授权的行政权力范围内监督集团业务的管理.
它还监督集团的日常业务运作以及战略和政策的实施, 定期召开会议，检讨公司发展项目的进度和业务表现.
The Board establishes overall strategic direction, 企业目标, financial and operational policies for the Group. It oversees the management and corporate governance, and monitors the standards of performance and issues of policy. This is carried out both directly and through its Executive and Audit Committees, or by means of delegation to senior management personnel.
董事局主席
Senoko能源私人有限公司
总经理助理
海外电力一处
丸红集团
技术部首席运营办公室 & 运营支持
热能AMEA副总裁
ENGIE
导演
股权投资部二部
日本国际协力银行
副总统
金融，灵活的一代 & 零售AMEA
ENGIE
第三部门总经理
海外电力一处
丸红集团
总统 & 首席执行官
Senoko能源私人有限公司
经理
亚洲资产管理部
亚洲分部
Kyuden国际株式会社
总经理
海外电力一处
丸红集团
董事总经理
热 & 供应AMEA
中东地区经理 & 巴基斯坦
ENGIE
副处长
资产管理部
Kyuden国际株式会社
During the fish-hunting season, all the penguins will gather at the tip of the iceberg.
Not everybody is going to jump into the water at first. 就像在任何群体中一样，有不同程度的风险厌恶、恐惧和技能.
然后，第一只企鹅跳了进去. Motivated by hunger and the needs of her community, she takes a calculated risk to explore the unknown.
总得有人带路，为什么不是我? This is the attitude that we’ll like to instill in our employees. 勇敢承担责任, 拥抱变化, and lead the way to provide energy for many generations to come.
可持续发展是我们业务的核心，我们的目标是成为对环境有积极影响的能源供应商. 在新加坡, 为此，我们提供环保能源解决方案，帮助家庭和企业减少碳足迹.
在网站网址, 我们为客户提供创新的能源解决方案，并不断应对能源格局转型的挑战.
We envision a future 由 100% green energy. To pave the way for that, we introduced SolarShare. 一个独特的市场，家庭和企业可以方便地利用更多的太阳能选择.
Let us help realise your dream of a green home. With 100% carbon-neutral electricity to power your every day, 为您的电动车提供充电支持, and other smart solutions to make sustainability your way of life.
为零净未来干杯. 与我们的合作伙伴城市能源一起, we are excited to explore hydrogen-related opportunities, to meet Singapore’s future demand for clean energy.
